2 rooms apartment of 72m² in Lisbon

T2 nos Olivais para arrendamento - Rua Carlos George Se procura o equilíbrio perfeito entre a centralidade de Lisboa e a paz de um bairro familiar, este é o imóvel ideal. Apresentamos este fantástico apartamento T2, localizado numa das zonas mais tranquilas dos Olivais. Com cozinha equipada e parcialmente renovado. A poucos minutos do Parque das Nações, Aeroporto, Metro e principais vias (A1 e 2ª Circular). Condições e Requisitos para Arrendamento: Para a formalização do contrato, são solicitados os seguintes elementos (Inquilinos e Fiador): Valores Iniciais: Entrega do valor equivalente a 3 rendas (1 mês de renda + 2 meses de caução). Documentação Necessária: Documento de Identificação válido (Cartão de Cidadão). Última declaração de IRS e respetiva Nota de Liquidação. 3 últimos recibos de vencimento. Apresentação de Fiador (com a mesma documentação). Se reúne as condições acima e procura um imóvel pronto a habitar, marque a sua visita. As visitas serão agendadas para o dia 7 de Abril. ________________________ 2-Bedroom Apartment in Olivais - Rua Carlos George If you are looking for the perfect balance between central Lisbon and the peace of a family neighborhood, this is the ideal property. We present this fantastic 2-bedroom apartment, located in one of the quietest areas of Olivais. It features an equipped kitchen and has been partially renovated. Just minutes away from Parque das Nações, the Airport, Metro, and main roads (A1 and 2ª Circular). Rental Conditions and Requirements: The following items are required from both Tenants and Guarantor (Fiador) to formalize the contract: Initial Payments: Equivalent to 3 months’ rent (1st month’s rent + 2 months’ security deposit). Required Documentation: Valid Identification Document (ID Card/Passport). Latest Tax Return (IRS) and Settlement Note. Last 3 payslips. Guarantor (Fiador) with the same documentation. If you meet the above conditions and are looking for a move-in-ready home, book your visit. Visits will be scheduled for April 7th. ________________________ Appartement T2 à Olivais - Rua Carlos George Si vous recherchez l’équilibre parfait entre le centre de Lisbonne et le calme d’un quartier familial, c’est le bien idéal. Nous vous présentons ce fantastique appartement de 2 chambres, situé dans l’un des quartiers les plus paisibles d’Olivais. Avec cuisine équipée et partiellement rénové. À quelques minutes du Parque das Nações, de l’aéroport, du métro et des principaux axes routiers (A1 et 2ª Circular). Conditions et Exigences pour la Location : Pour la formalisation du contrat, les éléments suivants sont demandés (Locataires et Garant) : Paiements Initiaux : Valeur équivalente à 3 loyers (1 mois de loyer + 2 mois de caution). Documentation Nécessaire : Document d’identité valide (Carte d’identité). Dernière déclaration de revenus (IRS) et avis d’imposition. 3 dernières fiches de paie. Présentation d’un Garant (avec la même documentation). Si vous remplissez les conditions ci-dessus et recherchez un logement prêt à habiter, réservez votre visite. Les visites seront programmées pour le 7 avril. ________________________ Piso T2 en Olivais - Rua Carlos George Si busca el equilibrio perfecto entre la centralidad de Lisboa y la paz de un barrio familiar, esta es la propiedad ideal. Presentamos este fantástico apartamento de 2 dormitorios, ubicado en una de las zonas más tranquilas de Olivais. Con cocina equipada y parcialmente reformado. A pocos minutos del Parque das Nações, el Aeropuerto, el Metro y las principales vías (A1 y 2ª Circular). Condiciones y Requisitos para el Alquiler: Para la formalización del contrato, se solicitan los siguientes elementos (Inquilinos y Avalista): Pagos Iniciales: Valor equivalente a 3 rentas (1 mes de alquiler + 2 meses de fianza). Documentación Necesaria: Documento de Identidad válido. Última declaración de la renta (IRS) y justificante de liquidación. 3 últimos recibos de nómina. Presentación de Avalista (con la misma documentación). Si cumple con las condiciones anteriores y busca una vivienda lista para entrar a vivir, reserve su visita. Las visitas se programarán para el día 7 de abril. ________________________ Appartamento T2 a Olivais - Rua Carlos George Se cercate l’equilibrio perfetto tra la centralità di Lisbona e la pace di un quartiere familiare, questo è l’immobile ideale. Vi presentiamo questo fantastico appartamento con 2 camere da letto, situato in una delle zone più tranquille di Olivais. Con cucina attrezzata e parzialmente ristrutturato. A pochi minuti dal Parque das Nações, dall’Aeroporto, dalla Metro e dalle principali vie di comunicazione (A1 e 2ª Circular). Condizioni e Requisiti per l’Affitto: Per la formalizzazione del contratto, sono richiesti i seguenti elementi (Inquilini e Garante): Pagamenti Iniziali: Valore equivalente a 3 mensilità (1 mese di affitto + 2 mesi di cauzione). Documentazione Necessaria: Documento di Identità valido. Ultima dichiarazione dei redditi (IRS) e relativa nota di liquidazione. Ultime 3 buste paga. Presentazione di un Garante (con la stessa documentazione). Se possedete i requisiti sopra elencati e cercate un immobile pronto da abitare, prenotate la vostra visita. Le visite saranno programmate per il giorno 7 aprile. ;ID RE/MAX: (telefone)